" الأمر أشبه بقصّة ذلك الرجل الذي راح يركض في الشوارع طالباً من الناس أن يركضوا، ولمّا سأله أحدهم عن السبب، أجابه: لأننا جميعاً في خطر، فثّمة مجنون يحمل مقصاً ضخماً ويطارد الناس ويقطع خصى كلّ من يملك أكثر من خصيتين، أمّا أنا فلا خوف عليّ، أنا طبيعيّ، أملك خصيتين، بلى، ولكن المشكلة أنّ الرجل يطقع أولاً وبعد ذلك يعدّ ! "

― Tahar Ben Jelloun , أن ترحل