" Morten Holland så på ham som om han hadde spist noe rart. «Er du sprø, Carl? Det der er eske 3965 fra år 2000. Jeg har hele kassen med hus og balkong og alt.» Han pekte på den øverste hyllen. Og så sannelig. Der sto hele huset i all sin plastprakt. «Har du noen andre jeg kan låne, da? Bare til i morgen kveld?» Morten så plutselig helt fortapt ut i ansiktet. Det hadde antagelig ikke gjort noen forskjell om Carl hadde spurt om å få gi ham et skikkelig ballespark. "

― Jussi Adler-Olsen , The Keeper of Lost Causes (Department Q, #1)