" He simply translated what was in LuLing's heart: her better intentions, her hopes. "

― Amy Tan , The Bonesetter's Daughter