" ونادرا ما تستخدم كلمة هرطقة في التراث الإسلامي على الرغم من شيوعها في التراث اليهودي والمسيحي، فقد ناب عنها مفردات أخرى عربية مثل: بدعة، إلحاد، كفر، زندقة .. وكلمة زندقة ذات أصل فارسي، وقد ارتبطت في أول الأمر بأصحاب الديانة الزرادشتية، حيث اشتُقت لفظا من عنوان كتابهم المقدس (زنده فستا) "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني