" Pada perempuan ada sebuah liang, yang hanya bisa dicapai jika si perempuan sungguh membuka diri, dan si lelaki cukup lentur untuk mengalaminya. Wahai, kaum pria tidak bisa mencapainya dengan mengandalkan otot-otot maskulin yang kasar dan kaku. Mereka harus rela untuk menjadi lebih penari daripada prajurit. Dan kaum wanita tidak bisa mendapatkannya hanya dengan rebah laksana tanah. Mereka harus lebih binarang daripada kembang. Liang ini tidak bisa dicapai dalam pemerkosaan.'
PS: Hal tersebut yang dinamakan Lalita sebagai axis mundi kecil atau sensasi tutup sampanye oleh Yuda, yaitu sensasi rasa melekat kedap disumbatkan, dan dilepaskan bergantian. "

― Ayu Utami , Lalita