" Harry had read that the word deadline originated from the battlefields of the American Civil War when, for lack of anything material to lock prisoners behind, they were gathered together and a line was drawn around them in the dirt. Which became known as the dead line, and anyone who strayed beyond it was shot. "
― Jo Nesbø , The Snowman (Harry Hole, #7)