" a sound principle being that nothing was ever as one imagined it, and this was an efficient means of excluding the worst. "

― Ian McEwan , Atonement