" Ti si lud. - Crooks je bio pun prezira. - Vidio sam stotine ljudi kako dolaze cestom na posjede, sa svojim zavežljajima na leđima i s tom istom prokletom pričom u glavi. Stotine njih. Dolaze, pa otkazuju i idu dalje; i svaki prokleti pojedinac ima komadić zemlje u glavi. A nikada ga se ni jedan jedini prokletnik ne domogne. To ti je isto kao i nebo. Svatko želi komadić zemlje. Pročitao sam ja ovdje svu silu knjiga. Nikada nitko ne dospije u nebo, i nikada se nitko ne domogne zemlje. To je samo u njihovim glavama. "

― , Of Mice and Men