" Could the two people who are making out please be quiet?" the Colonel asked loudly from his sleeping bag. " Those of us who are not making out are drunk and tired. "