" No matter," said the old man hoarsely. "Means you're still alive if it hurts. "

― Andrey Kurkov , Death and the Penguin