" Certain things acquired an evil complexion if phrased, but remained harmless in the mind. "

― R.K. Narayan , The Vendor of Sweets