" ،كان هناك عدد كبير من النساء : يبكين جميعاً بلا استثناء
رغم أنه ليس بينهن واحدة تمت بصلة القربى إلى أحد المجندين الراحلين
وإنما كن يبكين لأن في قلب كل واحدة منهن سبباً يدفع إلى البكاء، وإنه ليحلوا للمرء أن ينفس عن كربه بسبب شقاءٍ حل في غيره "
― ايفو أندريتش , The Bridge on the Drina (Bosnian Trilogy, #1)