" Grea era aşteptarea! Timpul părea strans în nesfarşite cute adanci, ca nişte foaie. Dacă nu se oprea la fiecare cută, erau tot soiul de bănuieli, fiecare cu arma ei. Îţi trebuia un efort teribil ca să mergi înainte, făcandu-te că nu le crezi şi dandu-le la o parte.
În fine, după ce aşteptase toată noaptea, veniră zorile.
Dimineaţa radea de el, lipindu-şi faţa, ca burta unui melc, de geamul ferestrei. "

― Kōbō Abe , The Woman in the Dunes