Home > Author > Parinoush Saniee
1 " Tot ceea ce îmi doream am obţinut în ziua în care nu mi‐am mai dorit. "
― Parinoush Saniee , Cel care mă așteaptă
2 " Abuzul de putere nu constă mereu în chin şi lovituri. Uneori se foloseşte de iubire şi blândeţe şi te leagă de mâini şi de picioare. "
3 " Nimeni nu ne vrea pentru noi înşine, pentru ce suntem, toţi ne vor pentru ei înşişi. "
4 " Dacă oamenii nu ar ceda în faţa abuzului de putere, cei care abuzează de puterea lor n‑ar exista... în schimb, lumea e plină de ei ! Chiar docilitatea şi slăbiciunea întăresc bazele opresiunii ! "
5 " Am învăţat să gestionez ritmul acela fără pauze şi m‐am obişnuit cu el: aşa am înţeles că puterea de adaptare a unei fiinţe umane e mult mai mare decât se crede. Suntem în stare să întreprindem lucruri pe măsura piedicilor ce ne ies în cale. "
6 " — Dacă te voi lăsa să pleci, va trebui să‐mi promiţi să respecţi nişte condiţii şi să‐ţi ţii mereu cuvântul.— Care?— Prima: nu vei putea intra în nici un grup politic, va trebui să‐ţi păstrezi întotdeauna independenţa intelectuală. A doua: va trebui să studiezi până la cel mai înalt nivel posibil şi să devii o persoană respectabilă. A treia: nu vei putea niciodată să uiţi de noi şi va trebui să le întinzi mâna fratelui tău şi surorii tale dacă vor avea nevoie de tine.— Nu e nevoie să‐mi ceri să jur. Sunt de acord cu toate acestea.— E uşor s‐o spui, dar e la fel de uşor să uiţi de ele...— Cum aş putea să uit de familia mea şi de obiectivele mele? Voi sunteţi toată viaţa mea şi singura mea dorinţă este să pot răsplăti, într‐o zi, toate eforturile şi toate sacri‐ ficiile tale. Fii sigură că voi studia cu perseverenţă şi nu voi avea nimic de‐a face cu politica... Adevărul e că deja mi‐e greaţă de ea! "
7 " Mă gândesc la momentul în care mă voi desprinde în zbor din această închisoare, când ei nu bagă de seamă, şi voi râde de temnicerul meu şi‑mi voi lua viaţa în mâini, ca să o încep din nou lângă tine. "
8 " Nu avea nevoie de cineva pe care să se sprijine şi reprezenta stâlpul de susţinere al grupului, dar lucrul cel mai surprinzător era că, în ciuda forţei sale, avea un suflet sensibil şi delicat şi nu‑şi ascundea lacrimile din ochii ei mari şi negri în faţa nenorocirilor omeneşti. "
9 " Deschide ochii: oamenilor le place să-și inventeze eroi ca să se poată ascunde în spatele lor, ca aceștia să vorbească în locul lor și să devină țapul ispășitor dacă ceva merge strâmb, lăsându-le celorlalți posibilitatea să fugă. "
10 " Quiero que te bases en tus propias ideas y creencias, que leas y estudies para valorar lo bueno y lo malo de todo, y que luego extraigas conclusiones y decidas. La ideología pura es una trampa; te convertirá en una persona con prejuicios, impedirá que te formes tu propio criterio y tus propias opiniones, y te hará tendencioso. "
11 " It's like im committing suicide and its not the first time.. Do you know what is more devastating?"No," he said."The fact that both times it was my loved ones who convicted such a death for me "
― Parinoush Saniee
12 " Nimeni nu ne vrea pentru noi înșine, pentru ceea ce suntem, toţi ne vor pentru ei înșiși. Fericirea mea și dorinţele mele nu au nici o valoare. "
13 " My heartIs a mirror hazy with sorrowCleanse the dust off this mirrorWith your smile "
14 " Je me demande souvent ce que cette vie m'a apporté. Ai-je jamais eu une destinée à moi ? Ou n'ai-je été qu'un élément dérisoire du destin des hommes de ma vie, d'hommes qui m'ont tous, d'une manière ou d'une autre, sacrifiée sur l'autel de leurs convictions et de leurs objectifs ? "
15 " que leas y estudies para valorar lo bueno y lo malo de todo, y que luego extraigas conclusiones y decidas. La ideología pura es una trampa; te convertirá en una persona con prejuicios, impedirá que te formes tu propio criterio y tus propias opiniones, y te hará tendencioso. Y al final te convertirá en un fanático. "
16 " Si la locura consiste en romper con la realidad, había llegado a ese estado, y era una sensación agradable. Podía rendirme a ella y pasar el resto de mi vida entre dulces ilusiones, en la libertad de la enajenación. "
17 " Singurătatea a fost pretextul pentru a‑mi relua vechiul obicei de a vorbi cu mine în oglindă. Petreceam ore în şir vorbind cu reflexia mea : mică fiind, îmi plăcea mult să fac asta şi fraţii mei râdeau de mine arătându‑mă cu degetul ca pe o nebună. Astfel, până la urmă am încetat, dar în acel moment, în care nu aveam pe nimeni cu care să vorbesc şi nu trebuia să mă ascund, reflexia mea a devenit din nou cea mai bună companie. "
18 " Me arrastré hasta la ducha, abrí el grifo y lloré: aquél era el único sitio donde podía llorar tranquila. "
19 " They take to the gallows those who speak the truth "
