Home > Author > Gunnar Gunnarsson
1 " Það bíður manns ekki - svona erfitt líf aftur? - heldurðu það? "
― Gunnar Gunnarsson , Svartfugl
2 " Der Mensch hängt an dem Seinen, an sich selbst und dem Seinen, bis über den Tod hinaus und bangt davor, das Leben aus den Händen zu verlieren - dies Wirklichste von allem Wirklichen, dies Erbärmlichste von allem Erbärmlichen, dies Unendlichste von allem Unendlichen; bangt vor der Einsamkeit, auf der sein selbst beruht, die sein Selbst ist, bangt davor, ohne Mitmenschen ringsum zu sein - und vielleicht von Gott vergessen. "
― Gunnar Gunnarsson , Il pastore d'Islanda
3 " L'uomo si aggrappa alle sue cose, si aggrappa a se stesso e alle sue cose al di la della morte, teme che la vita gli sfugga dalle mani - e questa è la più reale di questa realtà, la più fragile di tutte le fragilità, la più infinita tra le cose infinite. Teme la solitudine, che è la condizione stessa della sua esistenza. Teme di non essere più circondato dal prossimo e forse d'essere dimenticato da Dio. Una piccola consolazione è che, se tutto va bene, sarà sepolto qui e rimarrà ancorato alla terra per sempre. "
4 " A za tím snem pořád věděl, že čas utíka a nikdy se nezastaví, nezastaví ho ani rěky, nikdy se neunaví, že běží stále kuprědu, tajuplně jako rěka z ledovce a spíciho člověka prekročí, jako by byl mrtvý. "
5 " Bæir á borð við Sjöundá. Við getum ekki látið það komast upp í vana, að því fólki, sem á einhvern hátt er til óþæginda, sé lógað heima. "
― Gunnar Gunnarsson
6 " Man clings to himself and what is his, over and beyond death itself, and he is afraid to let life out of his hands—life, this most real of all things, this most pitiful of all pitiful things, the most eternal of all that is eternal. "