63
" Excessive wealth, enormous power, and luxury, Chrysostom charges, are destroying the integrity of the churches. Clerics, infected by the disease of “lust for authority,” are fighting for candidates on the basis of family prominence, wealth, or partisanship. "
― Elaine Pagels , Adam, Eve, and the Serpent: Sex and Politics in Early Christianity
67
" For example, in opposition to the rumor that Jesus was born illegitimate, Matthew and his predecessors found vindication for their faith in Jesus in Isaiah 7:14. There the Lord promises to give Israel a “sign” of the coming of God’s salvation. Apparently Matthew knew the Hebrew Bible in its Greek translation, where he would have read the following: “The Lord himself shall give you a sign: Behold, a virgin shall conceive and bear a son; and shall call his name Immanuel—God with us” (Isaiah 7:14). In the original Hebrew, the passage had read “young woman” (almah), apparently describing an ordinary birth. But the translation of almah into the Greek parthenos (“virgin”), as many of Jesus’ followers read the passage, confirmed their conviction that Jesus’ birth, which unbelievers derided as sordid, actually was a miraculous “sign.”21 Thus Matthew revises Mark’s story by saying that the spirit descended upon Jesus not at his baptism but at the moment of his conception. So, Matthew says, Jesus’ mother “was discovered to have a child in her womb through the holy spirit” (1:18); and God’s angel explains to Joseph that the child “was conceived through the holy spirit.” Jesus’ birth was no scandal, Matthew says, but a miracle—one that precisely fulfills Isaiah’s ancient prophecy. "
― Elaine Pagels , The Origin of Satan: How Christians Demonized Jews, Pagans and Heretics
68
" arrived in Cambridge, and made an appointment to meet the formidable Krister Stendahl, a Swedish scholar of fierce intelligence, now to be my first adviser. We met in his office. I was nervous, but also amused that this tall and severe man, wearing a black shirt and clerical collar, looked to me like an Ingmar Bergman version of God. After preliminary formalities, he abruptly swiveled in his chair and turned sternly to ask, “So really, why did you come here?” I stumbled over the question, then mumbled something about wanting to find the essence of Christianity. Stendahl stared down at me, silent, then asked, “How do you know it has an essence?” In that instant, I thought, That’s exactly why I came here: to be asked a question like that—challenged to rethink everything. Now I knew I had come to the right place. I’d chosen Harvard because it was a secular university, where I wouldn’t be bombarded with church dogma. Yet I still imagined that if we went back to first-century sources, we might hear what Jesus was saying to his followers when they walked by the Sea of Galilee—we might find the “real Christianity,” when the movement was in its golden age. But Harvard quenched these notions; there would be no simple path to what Krister Stendahl ironically called “play Bible land” simply by digging through history. Yet I also saw that this hope of finding “the real Christianity” had driven countless people—including our Harvard professors—to seek its origins. Naive as our questions were, they were driven by a spiritual quest. We discovered that even the earliest surviving texts had been written decades after Jesus’s death, and that none of them are neutral. They reveal explosive controversy between his followers, who loved him, and outsiders like the Roman senator Tacitus and the Roman court historian Suetonius, who likely despised him. Taken together, what the range of sources does show, contrary to those who imagine that Jesus didn’t exist, is that he did: fictional people don’t have real enemies. What came next was a huge surprise: our professors at Harvard had file cabinets filled with facsimiles of secret gospels I had never heard of—the Gospel of Thomas, the Gospel of Philip, the Gospel of Mary Magdalene, the Gospel of Truth—and dozens of other writings, transcribed by hand from the original Greek into Coptic, and mimeographed in blue letters on pages stamped TOP SECRET. Discovered in 1945, these texts only recently had become available to scholars. This wasn’t what I’d expected to find in graduate school, or even what I wanted—at least, not so long as I still hoped to find answers instead of more questions "
― Elaine Pagels , Why Religion?: A Personal Story
