Home > Author > Ernst von Salomon
1 " Of course it was not only the law that interfered with our management of the paper. The politicians, too, soon took a hand. The Oberpräsident of Schleswig-Holstein, a man named Kürbis (which is German for pumpkin) forbad its publication; it appeared the next day, entitled Die Westküste [The West Coat]. This too was banned, and for a short time my brother's wish was fulfilled and we edited Die Grüne Front. I, too, had the gratification of seeing my original suggestion realised whn it became, in due course, Die Sturmglocke. Finally, the Oberpräsident forbad us from publishing any paper at all which was not purely concerned with technical agricultural matters. So we rechristened it Der Kürbis, aand the leading article consisted of variations on the subject of pumpking as given in the encyclopaedia; we expatiated on how pumkins flourish best in plenty of dung and on the disagreeable nature of their blossom's scwent. Thenceforth the paper resumed its original name of Das Landvolk and that was that. "
― Ernst von Salomon , Der Fragebogen
2 " Certain directors and actors were constantly preoccupied by one problem, and apparently, one only. This was connected with the so-called German greeting, which was the method of hailing a friend by raising the right arm straight out with the hand extended at, or slightly above, the level of the shoulder. This greeting had very definite political implications; it was employed daily by millions; and the directors and actors saw no reason why it should not be one on the films in a simple and life-like fashion. They failed. Even when shown in the rushes the effect on the select and professional audience was simply to produce uncontrollable hilarity. The cinema can do a great deal. It can entrance, t can tell fairy tales, it can be realistic or surrealistic -- but it cannot portray a gesture that is false without underlining the most brutal way its basic falseness. The German cinema could not reproduce the German greeting; it was the greeting that was to blame, not the cinema. "
3 " Something, which the police called a bomb, had exploded in his shed. Investigations were begun, and the efforts of the authorities were soon to be categorized by the appropriate officals as "feverish", for bombs began to go off all over the place. The police collected fragments of the exploded bombs, and the press, anxious to help the police in their work, published impressive pictures of the fragments as well as a drawing of a reconstructed bomb together with a very detailed description of how it had been made.The police had done a really first-rate job. Even my brother and myself, both of us extremely untalented men in technical matters, could easily grasp how the bomb makers had gone to work. A large quantity of ordinary black gunpowder, such as is the be found in the cartridges sold for shoutguns, was encased in plasticine; in it was embedded an explosive cap, of the type used in hand grenades during the war, at the end of a thin wire; the other end of the wire was joined to the battery of a pocket flashlight -- obtainable at any village store -- and thence to the alarm mechanism of an ordinary alarm clock. The whole contratation was packed into a soapbox. Of course my brother did his duty as a journalist.He published the police report, together with the illustrations, on page one. It was not my brother's doing that this issue of the paper had a most spectacular success and that for weeks men were still buying it; no. the credit for that must go to the police; they had done their bit to ensure that the peasantry of Schleswig-Holstein would have a healthy occupation during the long winter evenings. Instead of just sitting and indulging in stupid thoughts, or doing crossword puzzles, or assembling to hear inflamatory speeches, the peasantery was henceforth quetly and busily engaged in procuring soapboxes and alarm clock and flashlight batteries. And then the bombs really began to go of.... Nobody ever asked me what I was actually doing in Schleswig=Holstein, save perhaps Dr. Hirschfeldt, a high official in the Prussian Ministry of the Interior, who had recently taken to frequenting Salinger's salon. Occasionally, and casually, he would glance at ne with his green eyes an honour me with a question, such as: "And what are the peasants up to in the north?" To which I would usually only reply: "Thank you for your interest. According to the statistics, the standard of living is going up -- in particular, there has been in increased demand for alarm clocks. "
4 " Among those troops that I had joined were plenty of regular units with reliable officers, crowds of restless adventurers on the lookout for a fight and with it the chances of loot and relaxation of ordinary rules of conduct. Patriots could not bear the idea of break down of law and order at home and wish to guard the frontiers from the incursion of the Red Flood. There was the Baltic Landswehr, recruited from the local gentry who were determined at all cost to save their 700 year old traditions, their noble and vigorous yet fastidious culture, the Eastern bulwark of German civilization. And there were German battalions consisting of men who wanted to settle in the country who were hungering for land. Of troops desiring to fight for the existing government there were none. The like-minded ones were soon dissociated from general mass which was swept eastwards by crash of Western front. We seemed suddenly to have collected as if a secret signal. We found ourselves apart from the crowd. Knowing neither what we are we sought not gold. The blood suddenly ran hotly through our veins and called us to adventure and hazard. Drove us to wandering and danger. And herded together those of us who realized our profound kinship with one another. We were a band of warriors, extravagant in our demands, triumphantly definite in our decisions. What we wanted we did not know, but what we knew we did not want. To force our way through the prisoning walls of the world. To march over burning field, to stamp over ruins and scattered ashes, to dash recklessly through wild forests, over blasted heaps to push, conquer, eat our way towards the East, to the white hot dark cold land that stretched between ourselves and Asia. Was that what we wanted? I do not know if that was our desire and they was what we did. And the search for reasons why was lost in the tumult of the continuous fighting. "
― Ernst von Salomon , The Outlaws
5 " Deutschland brannte dunkel in verwegenen Hirnen. Deutschland war da, wo um es gerungen wurde, es zeigte sich, wo bewehrte Hände nach seinem Bestande griffen, es strahlte grell, wo die Besessenen seines Geistes um Deutschlands willen den letzten Einsatz wagten. Deutschland war an der Grenze. Die Artikel des Versailler Friedens sagten uns, wo Deutschland war. "
6 " I'm just a Boche," I thought to myself; "I'm a Boche and I always have been." At that time in France, I did everything that a Boche does, both those actions he performs deliberately, conscious and proud of his Bocheness, and those that he does when he is well-nigh falling over backward in his attempts not to be taken for what he is. When I returned home I wished to write a little book for Rohwohlt entitled: The Adventures of a Little Boche in France It never came to anything because quite quietly the little Boches had turned into big Boches, and from then on it was difficult for the little ones to prove that they weren't the big ones. "
7 " War had taken hold of them and would never let them go. They would never really belong to their homes again. The war was over ... but the armies were still in being. "
