Carlo M. Cipolla QUOTES

1 " A stupid person is a person who causes losses to another person or to a group of persons while himself deriving no gain and even possibly incurring losses. "

― Carlo M. Cipolla

2 " No matter how high are one's estimates of human stupidity, one is repeatedly and recurrently startled by the fact that:

a) people whom one had once judged rational and intelligent turn out to be unashamedly stupid.

b) day after day, with unceasing monotony, one is harassed in one's activities by stupid individuals who appear suddenly and unexpectedly in the most inconvenient places and at the most improbable moments. "

― Carlo M. Cipolla

3 " A questo punto, a costo di interrompere il filo del discorso, viene spontaneo un contro tra il destino dell’Inghilterra e quello dell’Italia. L’Inghilterra si ritrovò tra le mani ottima lana quando (nel Medioevo) la lana era la materia prima più ricercata; si ritrovò tra le mani ottimo ed abbondante carbone quando (ai tempi della Rivoluzione Industriale) la materia prima più preziosa era il carbone; e si ritrovò tra le mani il petrolio del mre del Nord quando (ai giorni nostri) il petrolio divenne la fonte di energia più usata nell’attività produttiva. In contrasto l’Italia ebbe poca e grama lana nel Medioevo, pochissimo e gramissimo carbone nella Rivoluzione Industriale, e pochissimo e gramissimo petrolio nell’epoca corrente: in compenso ebbe sempre abbondanza di marmo che usò soprattutto per adornare chiese ed erigere monumenti funerari nei cimiteri. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

4 " Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid individuals. In particular, non-stupid people constantly forget that at all times and places and under any circumstances to deal and/or associate with stupid people always turns out to be a costly mistake. "

― Carlo M. Cipolla

5 " Always and inevitably, everyone underestimates the number of stupid individuals in circulation. "

― Carlo M. Cipolla

6 " Pur non potendo fornire cifre precise al riguardo, possiamo affermare che nel 1347 c’erano in Europa occidentale molti più ratti e più pulci di quanto comunemente si crede. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

7 " Nelle nostre società industriali noi consideriamo come popolazione attiva la popolazione nel gruppo di età 15-64. Anche questa è una definizione abbastanza arbitraria, derivante dal duplice fatto che a) in molti Paesi l’obbligo scolastico per i giovani si estende fino al quindicesimo compleanno, e che b) il sessantacinquesimo compleanno è per molte professioni il limite di pensionabilità. In realtà però ci sono individui che cominciano a lavorare molto dopo aver compiuto i 15 anni d’età e altri che cominciano prima. C’è gente che va in pensione prima di aver compiuto il sessantacinquesimo anno e c’è gente che lavora ancora a settant’anni. C’è gente che non ha mai lavorato e ci sono casi come quello della burocrazia italiana la quale rappresenta un campionario pittoresco di gente che si trova nel gruppo d’età 15-65 e prende regolarmente uno stipendio, ma la cui aggregazione alla «popolazione attiva» è frutto di una rosea violenza fatta dalla statistica alla realtà. "

― Carlo M. Cipolla , Before the Industrial Revolution: European Society and Economy, 1000-1700

8 " El pueblo vikingo, aunque primitivo, era en algunos aspectos bastante desarrollado. Un antropólogo norteamericano logró calcular el rotated factor index del desarrollo sociocultural de algunos pueblos primitivos. El rotated factor index para los vikingos es de 1,60, mientras que es de 1,73 para los aztecas, 0,99 para los hotentotes, 0,89 para los mafulu, 0,44 para los bosquimanos y 0,28 para los esquimales. Lo que pueda ser exactamente el "rotated factor index" sólo lo sabe el antropólogo norteamericano que lo ha inventado. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

9 " A stupid person is the most dangerous type of person. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

10 " Essentially stupid people are dangerous and damaging because reasonable people find it difficult to imagine and understand unreasonable behaviour. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

11 " Perdida ya toda esperanza de alcanzar una vida mejor en este mundo, la gente fue depositando cada vez más sus esperanzas en la vida del más allá, y la idea de obtener recompensas en el cielo la ayudó a soportar la falta de pimienta en esta tierra. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

12 " The Second law of human stupidity: The probability that a certain person be stupid is independent of any other characteristic of that person "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

13 " Third basic law of human stupidity: A stupid person is a person who causes losses to another person or to a group of persons while himself deriving no gain and even possibly incurring loss. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

14 " Individuals are characterized by different degrees of propensity to socialize. There are individuals for whom any contact with other individuals is a painful necessity. They literally have to put up with people, and people have to put up with them. At the other extreme of the spectrum there are individuals who absolutely cannot live by themselves and are even ready to spend time in the company of people whom they do not really like rather than be alone. Between these two extremes, there is an extreme variety of conditions, although by far the greatest majority of people are closer to the type who cannot face loneliness than to the type who has no taste for human intercourse. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

15 " Humor dagegen ist, sofern er in der richtigen Dosierung zum richtigen Zeitpunkt angewandt wird (wenn das nicht der Fall ist, handelt es sich nicht um Humor), ein Wundermittel, mit dem Spannungen abgebaut, unangenehme Situationen entkrampft und menschliche Beziehungen oder Verhältnisse erträglicher gemacht werden können.
Ich bin daher der festen Überzeugung, dass es eine gesellschaftliche Pflicht ist, Humor anzuwenden, wann immer sich eine Gelegenheit dazu bietet. Keine derartige Gelegenheit darf verlorengehen. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

16 " La Prima Legge Fondamentale della stupidità umana asserisce senza ambiguità di sorta che:

Sempre ed inevitabilmente ognuno di noi sottovaluta il numero di individui stupidi in circolazione. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

17 " Olen tutkinut asiaa useamman vuoden, ja havaintojeni perusteella uskon vakaasti, että ihmiset eivät ole tasa-arvoisia, jotkut ovat typeryksiä ja toiset eivät ja että sen määrää luonto eivätkä kulttuuriset tekijät. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

18 " Jotkut saavat perimässä poikkeuksellisen paljon typeryysgeenejä ja kuuluvat näin ollen syntymästään lähtien typerysten eliittiin. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

19 " Always and inevitably everyone underestimates the number of stupid individuals in circulation.’fn1 "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

20 " Quer se pertença ao tipo eremita ou ao tipo social, todos lidamos com pessoas, ainda que com intensidades diferentes. Até os eremitas se encontram ocasionalmente com pessoas. Além disso, um indivíduo afeta os seres humanos também ao evitá-los. Aquilo que eu poderia ter feito por um indivíduo ou por um grupo mas não fiz é uma oportunidade-custo (i.e., um ganho perdido ou uma perda) para essa pessoa ou esse grupo em particular. A moral da história é que cada um de nós tem um equilíbrio atual com todos os demais. "

― Carlo M. Cipolla , The Basic Laws of Human Stupidity

1
2