Home > Work > Essai de grammaire de la langue tamachek'
1 " Les Imouchar' donnent aux lettres de cet alphabet le nom de ⵗⵏⴼⵜ tifinar', dont le singulier est tafiner't, qui s'écrit et se prononce ⵈⵏⴼⵜ, tafinek'. Ils appellent un caractère d'écriture, en général, ⵍⴾⵙ 'asekkil', pluriel ⵏⵍⴾⵙ 'isekkilen'. On remarquera l'analogie du mot ⵍⴾⵙ 'asekkil' avec l'arabe شكل, forme, qui s'applique aux signes graphiques des voyelles, et mieux encore avec le hébreu שׁכל sakal, forme, figure, dont vraisemblablement les Grecs ont fait σιγλαι, que nous avons traduit par sigle.[1860] "
― , Essai de grammaire de la langue tamachek'