16
" I regularly took aspirin, salt tablets, Alka-seltzer and antibiotics and my tetanus immunity was working overtime. Most of the day I was dizzy from ouzo, wine, beer, whisky or the hangover therefrom, too many cigarettes, too little sleep, fatigue, sunstroke or heat exhaustion. I had chronic indigestion from the meats and fats, oils and acids of the Mediterranean diet. My mood swung from elation to despair a dozen times a day. Most of the time I was lonely, bored, frustrated and frightened of getting ill without a decent doctor. My head ached from speaking Greek and people haranguing me or ignoring me. I wanted to buy things without having to haggle and plead. I longed for the telly and a pint of Guinness. I wanted to go home. "
― John Mole , It's All Greek to Me!: A Tale of a Mad Dog and an Englishman, Ruins, Retsina--and Real Greeks
17
" Greek has a formula for every event - weddings, christenings, buying a new dress, having a haircut, talking about children, going away, coming back, leaving a house, leaving a home. Kalo risiko is for a new house. Kalo means good. Risiko means fate, but sounds ominously like danger. "
― John Mole , It's All Greek to Me!: A Tale of a Mad Dog and an Englishman, Ruins, Retsina--and Real Greeks
20
" The curve of the roof as the pitch flattens put towards the eaves is deliciously sensual. The colors are exquisite, a palette of reds and yellows and pinks that reflect the mood of the day, fresh light pink in the dawn, ruddy and strong at midday, ochre and subdued in the afternoon, ripe and luscious in the evening. In the setting sun they glow with their own inner light like iron in a furnace.
We laid out under the stars the old battle scars of marriage, the grudges and wounds, compromises and disillusionments, frustrations and disappointments that two people share when they make one life together. Relationships are built on trust and openness, self-sacrifice and kindness, but they also need envy and competition, selfishness and malice to give them spice and interest. Not forgetting lust. "
― John Mole , It's All Greek to Me!: A Tale of a Mad Dog and an Englishman, Ruins, Retsina--and Real Greeks