incomprehension QUOTES

1 " It is the tragedy of a distinguished mind and a generous nature that have gone unappreciated in a conventional, unimaginative world. A victim of men's incomprehension of women, a symptom of women's mistrust of men. "

― Jean Rhys , Wide Sargasso Sea

2 " When people have different ideas about which of these four modes of interacting applies to a current relationship, the result can range from blank incomprehension to acute discomfort or outright hostility. Think abut a dinner guest offering to pay the host for her meal, a person barking an order to a friend, or an employee helping himself to a shrimp off the boss' plate. Misunderstandings in which one person thinks of a transaction in terms of Equality Matching and another thinks in terms of Market Pricing are even more pervasive and can be even more dangerous. They tap into very different psychologies, one of them intuitive and universal, the other rarefied and learned, and clashes between them have been common in economic history. "

― Steven Pinker , The Blank Slate: The Modern Denial of Human Nature

3 " Responding to a moderator at the Sydney Writers Festival in 2008 (video), about the Spanish words in his book:

When all of us are communicating and talking when we’re out in the world, we’ll be lucky if we can understand 20 percent of what people say to us. A whole range of clues, of words, of languages escape us. I mean we’re not perfect, we’re not gods. But on top of that people mis-speak, sometimes you mis-hear, sometimes you don’t have attention, sometimes people use words you don’t know. Sometimes people use languages you don’t know. On a daily basis, human beings are very comfortable with a large component of communication, which is incomprehensibility, incomprehension. We tend to be comfortable with it. But for an immigrant, it becomes very different. What most of us consider normative comprehension an immigrant fears that they’re not getting it because of their lack of mastery in the language.

And what’s a normal component in communication, incomprehension, in some ways for an immigrant becomes a source of deep anxiety because you’re not sure if it’s just incomprehension or your own failures. My sense of writing a book where there is an enormous amount of language that perhaps everyone doesn’t have access to was less to communicate the experience of the immigrant than to communicate the experience that for an immigrant causes much discomfort but that is normative for people. which is that we tend to not understand, not grasp a large part of the language around us. What’s funny is, will Ramona accept incomprehension in our everyday lives and will greet that in a book with enormous fury. In other words what we’re comfortable with out in the outside world, we do not want to encounter in our books.

So I’m constantly, people have come to me and asked me… is this, are you trying to lock out your non-Dominican reader, you know? And I’m like, no? I assume any gaps in a story and words people don’t understand, whether it’s the nerdish stuff, whether it’s the Elvish, whether it’s the character going on about Dungeons and Dragons, whether it’s the Dominican Spanish, whether it’s the sort of high level graduate language, I assume if people don’t get it that this is not an attempt for the writer to be aggressive. This is an attempt for the writer to encourage the reader to build community, to go out and ask somebody else. For me, words that you can’t understand in a book aren’t there to torture or remind people that they don’t know. I always felt they were to remind people that part of the experience of reading has always been collective. You learn to read with someone else. Yeah you may currently practice it in a solitary fashion, but reading is a collective enterprise. And what the unintelligible in a book does is to remind you how our whole, lives we’ve always needed someone else to help us with reading. "

― Junot Díaz

4 " If not for a dumb beast's incomprehension at its own destruction beneath
the loving hands of two heartbroken children. "

― Steven Erikson , Deadhouse Gates (Malazan Book of the Fallen, #2)

5 " After a moment or two a man in brown crimplene looked in at us, did not at all like the look of us and asked us if we were transit passengers. We said we were. He shook his head with infinite weariness and told us that if we were transit passengers then we were supposed to be in the other of the two rooms. We were obviously very crazy and stupid not to have realized this. He stayed there slumped against the door jamb, raising his eyebrows pointedly at us until we eventually gathered our gear together and dragged it off down the
corridor to the other room. He watched us go past him shaking his head in wonder and sorrow at the stupid futility of the human condition in general and ours in particular, and then closed the door behind us.

The second room was identical to the first. Identical in all respects other than one, which was that it had a hatchway let into one wall. A large vacant-looking girl was leaning through it with her elbows on the counter and her fists jammed up into her cheekbones. She was watching some flies crawling up the wall, not with any great interest because they were not doing anything unexpected, but at least they were doing something. Behind her was a table stacked with biscuits, chocolate bars, cola, and a pot of coffee, and we headed straight towards this like a pack of stoats.

Just before we reached it, however, we were suddenly headed off by a man in blue crimplene, who asked us what we thought we were doing in there. We explained that we were transit passengers on our way to Zaire, and he looked at us as if we had completely taken leave of our senses.
'Transit passengers? he said. 'It is not allowed for transit passengers to be in here.'
He waved us magnificently away from the snack counter, made us pick up all our gear again, and herded us back through the door and away into the first room where, a minute later, the man in the brown crimplene found us again.

He looked at us. Slow incomprehension engulfed him, followed by sadness, anger, deep frustration and a sense that the world had been created specifically to cause him vexation. He leaned back against the wall, frowned, closed his eyes and pinched the bridge of his nose.
'You are in the wrong room,' he said simply. `You are transit passengers. Please go to the other room.'

There is a wonderful calm that comes over you in such situations, particularly when there is a refreshment kiosk involved. We nodded, picked up our gear in a Zen-like manner and made our way back down the corridor to the second room. Here the man in blue crimplene accosted us once more but we patiently explained to him that he could fuck off. "

― Douglas Adams , Last Chance to See

6 " To retreat into oneself and meet nobody for hours on end—that is what one must be able to attain. To be alone, as one was alone as a child, when the grown-ups walked about involved in things which seemed great and important, because big people looked so busy and because one could comprehend nothing of their doings. And when one day one realises that their affairs are paltry, their professions benumbed and no longer connected with life, why not still like a child look upon them as something strange from without the depth of one's own world, regarding them from the immunity of one's own loneliness, which is itself work, position and profession? Why desire to exchange a child's wise incomprehension for self-defence and disdain? Incomprehension is loneliness, but self-defence and disdain are participation in that from which one is trying to separate oneself by these means. "

― Rainer Maria Rilke , Letters to a Young Poet

7 " I haven't re-read Kafka for forty years. I had a second read-through when first teaching English at the University of Warwick in the 1970s, but since then have not been tempted to return. The reason for this, I suspect, is that he is a young person's writer, not in the sense that only the young can appreciate him, but because on first exposure he is so comprehensively and unexpectedly formative that you may never feel the need to read him again. He becomes part of you, and your mind and spirit and view of the human condition are inhabited by his stories, his views, and especially his characters: by poor persecuted Josef K., by Gregor Samsa trapped in his rotting shell, by the hunger artist, yearning to find something, anything, that is actually good to eat, by poor K., who can't get into the castle to visit the Authorities. Kafkaesque: a world incomprehensible, alienating and threatening, absurd. We visit it with incomprehension and at our peril, lost at all points, disorientated, inoculated against faith, searchers for meaning in a book - and universe that either has none, or in which it lurks inaccessibly. Once you have read Kafka, you know this. "

8 " it has to be emphasized that if the pain were readily describable most of the countless sufferers from this ancient affliction would have been able to confidently depict for their friends and loved ones (even their physicians) some of the actual dimensions of their torment, and perhaps elicit a comprehension that has been generally lacking; such incomprehension has usually been due not to a failure of sympathy but to the basic inability of healthy people to imagine a form of torment so alien to everyday experience. "

― William Styron , Darkness Visible: A Memoir of Madness

9 " I knew it all, the whole drab compass of marital disillusion; we had been through it together, the Army and I, from the first importunate courtship until now, when nothing remained to us except the chill bonds of law and duty and custom. I had played every scene in the domestic tragedy, had found the early tiffs become more frequent, the tears less affecting, the reconciliations less sweet, till they engendered a mood of aloofness and cool criticism, and the growing conviction that it was not myself but the loved one who was at fault. I caught the false notes in her voice and learned to listen for them apprehensively; I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes, and the selfish, hard set of the corners of her mouth. I learned her, as one must learn a woman one has kept house with, day in, day out, for three and a half years; I learned her slatternly ways, the routine and mechanism of her charm, her jealousy and self-seeking, and her nervous trick with the fingers when she was lying. She was stripped of all enchantment now and I knew her for an uncongenial stranger to whom I had bound myself indissolubly in a moment of folly. "

― Evelyn Waugh

10 " I knew it all, the whole drab compass of marital disillusion; we had been through it together, the Army and I, from the first importunate courtship until now, when nothing remained to us except the chill bonds of law and duty and custom. I had played every scene in the domestic tragedy, had found the early tiffs become more frequent, the tears less affecting, the reconciliations less sweet, tell they engendered a mood of aloofness and cool criticism, and the growing conviction that it was not myself but the loved one who was at fault. I caught the false notes in her voice and learned to listen for them apprehensively; I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes, and the selfish, hard set of the corners of her mouth. I learned her, as one must learn a woman one has kept house with, day in, day out, for three and a half years; I learned her slatternly ways, the routine and mechanism of her charm, her jealousy and self-seeking, and her nervous trick with the fingers when she was lying. She was stripped of all enchantment now and I knew her for an uncongenial stranger to whom I had bound myself indissolubly in a moment of folly. "

11 " What is needed is this, and this alone: solitude, great inner loneliness. Going into oneself and not meeting anyone for hours – that is what one must arrive at. Loneliness of the kind one knew as a child, when the grown-ups went back and forth bound up in things which seemed grave and weighty because they looked so busy, and because one had no idea what they were up to.

And when one day you realise that their preoccupations are meagre, their professions barren and no longer connected to life, why not continue to look on them like a child, as if on something alien, drawing on the depths of your own world, on the expanse of your own solitude, which itself is work and achievement and a vocation? Why wish to exchange a child’s wise incomprehension for rejection and contempt, when incomprehension is solitude, whereas rejection and contempt are ways of participating in what, by precisely these means, you want to sever yourself from? "

― Rainer Maria Rilke , Letters to a Young Poet

12 " Words... They're innocent, neutral, precise, standing for this, describing that, meaning the other, so if you look after them you can build bridges across incomprehension and chaos. But when they get their corners knocked off, they're no good any more... I don't think writers are sacred, but words are. They deserve respect. If you get the right ones in the right order, you can nudge the world a little or make a poem which children will speak for you when you're dead. "

13 " There seems to be a firewall in my mind against ideas expressed in numbers and graphs rather than words, or in abstract words such as Sin or Creativity. I just don’t understand. And incomprehension is boredom. "

― Ursula K. Le Guin , Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000–2016, with A Journal of a Writer's Week