Home > Topic > accretions
1 " What is coping? This is what it is like: a cave underground deep in rock, hung across its roof with accretions of dripping salts. I am cavernous and hard as mineral. The cave holds a pool of dark water that has not seen light. The water is very cold; it is undrinkable and its size is unmapped. It is mine, but people cannot see it. Only Ev sometimes senses that it is there. All the time people say that I am coping very well. It is impossible to explain my strategy to them. It is opaque even to me. "
2 " It is only rather recently that science has begun to make peace with its magical roots. Until a few decades ago, it was common for histories of science either to commence decorously with Copernicus's heliocentric theory or to laud the rationalism of Aristotelian antiquity and then to leap across the Middle Ages as an age of ignorance and superstition. One could, with care and diligence, find occasional things to praise in the works of Avicenna, William of Ockham, Albertus Magnus, and Roger Bacon, but these sparse gems had to be thoroughly dusted down and scraped clean of unsightly accretions before being inserted into the corners of a frame fashioned in a much later period. "
― Philip Ball , The Devil's Doctor: Paracelsus and the World of Renaissance Magic and Science
3 " In Dzokchen, compassion is much more than the virtue of loving kindness. Nor does the word compassion in the Dzokchen context denote its English etymological meaning, “suffering together” or “empathy,” although both these meanings may be inferred. Essentially, compassion indicates an open and receptive mind responding spontaneously to the exigencies of an ever-changing field of vibration to sustain the optimal awareness that serves self-and-others’ ultimate desire for liberation and well-being. The conventional meaning of compassion denotes the latter, active part of this definition, and, due to the accretions of Christian connotation, response is limited to specifically virtuous activity. “Responsiveness” defines the origin and cause of selfless activity that can encompass all manner of response. On this nondual Dzokchen path virtue is the effect, not the cause; the ultimate compassionate response is whatever action maximizes Knowledge—loving kindness is the automatic function of Awareness. "
― , The Flight of the Garuda: The Dzogchen Tradition of Tibetan Buddhism
4 " Fidelity is surely our highest aim, but a translation is not made with tracing paper. It is an act of critical interpretation. Let me insist on the obvious: Languages trail immense, individual histories behind them, and no two languages, with all their accretions of tradition and culture, ever dovetail perfectly. They can be linked by translation, as a photograph can link movement and stasis, but it is disingenuous to assume that either translation or photography, or acting for that matter, are representational in any narrow sense of the term. Fidelity is our noble purpose, but it does not have much, if anything, to do with what is called literal meaning. A translation can be faithful to tone and intention, to meaning. It can rarely be faithful to words or syntax, for these are peculiar to specific languages and are not transferable. "
― Edith Grossman
5 " Human existence being an hallucination containing in itself the secondary hallucinations of day and night (the latter an insanitary condition of the atmosphere due to accretions of black air) it ill becomes any man of sense to be concerned at the illusory approach of the supreme hallucination known as death. "
― Flann O'Brien , The Third Policeman
6 " As Mr. R. U. Sayee has well said: 'It should be clear a priori that fairy lore must have developed as a result of modifications and accretions received in different countries and at many periods, though we must not overlook the part played by tradition in providing a mould that to some extent determines the nature of later additions.' It must also be self-evident that a great deal of confusion has been caused by the assumption that some spirit-types were fairies which in a more definite sense are certainly not of elfin provenance. In some epochs, indeed, Faerie appears to have been regarded as a species of limbo to which all 'pagan' spirits - to say nothing of defeated gods, monsters, and demons - could be banished, along with the personnel of Olympus and the rout of witchcraft. Such types, however, are usually fairly easy of detection. "
― Lewis Spence , British Fairy Origins
