" Comprender es asumir el lenguaje propio —nuestra identificación desde el lenguaje conocido, el lenguaje que somos— con el de la «nueva» proposición. Ver con los ojos de «nuestras» palabras los conceptos de las ajenas. "

― Emilio Lledó , El surco del tiempo: meditaciones sobre el mito platónico de la escritura y la memoria