" Symbolism and meaning are two separate things. I think she found the right words by bypassing procedures like meaning and logic. She captured words in a dream, like delicately catching hold of a butterfly's wings as it flutters around. Artists are those who can evade the verbose."
"So you're saying Miss Saeki maybe found those words in some other space—like in dreams?"
"Most great poetry is like that. If the words can't create a prophetic tunnel connecting them to the reader, then the whole thing no longer functions as a poem."
"But plenty of poems only pretend to do that."
"Right. It's a kind of trick, and as long as you know that it isn't hard. As long as you use some symbolic-sounding words, the whole thing looks like a poem of sorts. "

― Haruki Murakami , Kafka on the Shore