" You’re not playing the game,’ Mary Landon said. ‘I told you about me. You’re just telling me about your family.’

The statement surprised Chee. One defined himself by his family. How else? And then it occurred to him that white people didn’t. They identified themselves by what they had done as individuals. "

― Tony Hillerman , People of Darkness (Leaphorn & Chee, #4)