Home > Author > Lan Samantha Chang >

" From a time even before then, from before James was born, there's a list of frequently requested items in English and Chinese:


Egg rolls
Wontons
Pot stickers
Crab rangoons (What are these? Winnie, their mother, annotated in Chinese. Their father wrote underneath, Wontons filled with cream cheese.)
Beef with broccoli


Following a scattershot statistical analysis, Winnie also compiled a list of things Americans liked:


Large chunks of meat
Wontons and noodles together in the same soup
Pea pods and green beans, carrots, broccoli, baby corn (no other vegetables)
Ribs or chicken wings
Beef with broccoli
Chicken with peanuts
Peanuts in everything
Chop suey (What is this? Leo wrote. I don't know, Winnie wrote.)
Anything with shrimp (The rest of them can't eat shrimp, she annotated. Be careful.)
Anything from the deep fryer
Anything with sweet and sour sauce
Anything with a thick, brown sauce


And there is, of course, the list of things the Americans didn't like:


Meat on the bone (except ribs or chicken wings)
Rice porridge
Fermented soybeans "

Lan Samantha Chang , The Family Chao


Image for Quotes

Lan Samantha Chang quote : From a time even before then, from before James was born, there's a list of frequently requested items in English and Chinese:<br /><br /><br />Egg rolls <br />Wontons<br />Pot stickers<br />Crab rangoons (<i>What are these?</i> Winnie, their mother, annotated in Chinese. Their father wrote underneath, <i>Wontons filled with cream cheese</i>.)<br />Beef with broccoli<br /><br /><br />Following a scattershot statistical analysis, Winnie also compiled a list of things Americans liked:<br /><br /><br />Large chunks of meat <br />Wontons and noodles together in the same soup<br />Pea pods and green beans, carrots, broccoli, baby corn (no other vegetables)<br />Ribs or chicken wings<br />Beef with broccoli<br />Chicken with peanuts<br />Peanuts in everything<br />Chop suey (<i>What is this?</i> Leo wrote. <i>I don't know</i>, Winnie wrote.)<br />Anything with shrimp (<i>The rest of them can't eat shrimp</i>, she annotated. <i>Be careful</i>.)<br />Anything from the deep fryer<br />Anything with sweet and sour sauce<br />Anything with a thick, brown sauce <br /><br /><br />And there is, of course, the list of things the Americans <i>didn't</i> like:<br /><br /><br />Meat on the bone (except ribs or chicken wings)<br />Rice porridge <br />Fermented soybeans