Home > Author > Serhii Plokhy >

" La sfârșitul lui august (1991 n.n.), la scurt timp după ce Parlamentul ucrainean votase în favoarea independenței, Elțin își instruise purtătorul de cuvânt să anunțe că, dacă Ucraina și alte republici își declarau independența, atunci Rusia avea dreptul de a deschide discuția despre granițele ei cu aceste state. Purtătorul de cuvânt al lui Elțin a subliniat că Peninsula Crimeea și regiunile estice ale Ucrainei, inclusiv regiunea minieră Donbass, ar fi putut face subiectul unei asemenea discuții. Dacă Ucraina insista să devină independentă, atunci urma să se confrunte cu o amenințare: împărțirea teritoriului ei.

Elțin a trimis o delegație deosebit de importantă, condusă de vicepreședintele său, generalul Alexandr Ruțkoi, ca să forțeze Ucraina să-și retragă declarația. Dar ucrainenii s-au ținut tari pe poziții, iar Ruțkoi s-a întors la Moscova cu mâna goală. Șantajul eșuase, iar Elțin nu avea nici ambiția politică, nici resursele necesare pentru a-și duce amenințarea la bun sfârșit. "

Serhii Plokhy , The Gates of Europe: A History of Ukraine


Image for Quotes

Serhii Plokhy quote : La sfârșitul lui august (1991 n.n.), la scurt timp după ce Parlamentul ucrainean votase în favoarea independenței, Elțin își instruise purtătorul de cuvânt să anunțe că, dacă Ucraina și alte republici își declarau independența, atunci Rusia avea dreptul de a deschide discuția despre granițele ei cu aceste state. Purtătorul de cuvânt al lui Elțin a subliniat că Peninsula Crimeea și regiunile estice ale Ucrainei, inclusiv regiunea minieră Donbass, ar fi putut face subiectul unei asemenea discuții. Dacă Ucraina insista să devină independentă, atunci urma să se confrunte cu o amenințare: împărțirea teritoriului ei.<br /><br />Elțin a trimis o delegație deosebit de importantă, condusă de vicepreședintele său, generalul Alexandr Ruțkoi, ca să forțeze Ucraina să-și retragă declarația. Dar ucrainenii s-au ținut tari pe poziții, iar Ruțkoi s-a întors la Moscova cu mâna goală. Șantajul eșuase, iar Elțin nu avea nici ambiția politică, nici resursele necesare pentru a-și duce amenințarea la bun sfârșit.