" There, as usual, she found her husband asleep in the flickering light of MTV. She knelt by the sofa and laid her hand gently on his chest. “Hey,” she whispered. “Who’s it gonna be? Me or Pat Benatar?” He stirred, rubbing his eyes with the knuckles of his forefinger. “Well?” she prodded. “I’m thinking. "

― Armistead Maupin , Babycakes (Tales of the City, #4)