" We should go swimming," Anna says, out of the blue. "