" Once the game is over,’ ” he says, “ ‘the king and the pawn go back in the same box.’ ” “In life and death we are equal. "