" A reckoning formally appointed and now paid to the limit. A tribute to Janus, God of Gates, to prevent that other, deferred payment to Charon. "

― Dorothy Dunnett , Checkmate (The Lymond Chronicles, #6)