" To every separate person a thing is what he thinks it is – in other words, not a thing, but a think. "

― Penelope Fitzgerald , The Gate of Angels