" The design of 'Love Actually,' the typeface, the basic line of that poster and that DVD cover has been ripped off so many times. "