" But the French writers always had more originality and independence than others, and that regulator, which elsewhere was religion, long since ceased to exist for them. "