" One of the cleverest and most insidious twists in the whole sorry tale is the way women are double bound by a gender-biased definition of professionalism and the threat of being labeled " whining. "