" A fallen blossom
returning to the bough, I thought --
But no, a butterfly. "

― Arakida Moritake , Traditional Japanese Poetry: An Anthology