" قضيت فترة من الزمان أعيش أحلامًا عظيمة فأتخيل نفسي محققًا مكاسب غريبة وباستمرار.. انتكاسات كبيرة وفقدان للحماس يجعلاني أضع قدمي علي الأرض. ففي الانتكاسات توجد لحظات سعادة عظيمة ( مرة أخري المشرط الذى يجرح ويشفي في نفس الوقت) فعندما أكون مقتنعًا بأنه إذا لم يكن عندى ما أخسره، فأنا أستطيع أن اخاطر بكل شيء.. مثل هذه الأحلام عادة توجد علاقة بالمشروعات الروائية. فعند تخيل هذه المشروعات تكون المتعة شديدة تقضي على أية إمكانية لإنجازها. فيجب على دائمًا أن أقى نفسي من هذا. فتوجد حكايات تقتحمنى، تملأ ليلي ونهارى دون الوصول إلى شيء، ودون ان تتحول لشيء ودون الشعور بأنها مناسبة. "

― Juan José Millás , El mundo