" Segmented, routinized, and depersonalized, the job of the bureaucrat or specialist—whether it involved confiscating property, scheduling trains, drafting legislation, sending telegrams, or compiling lists—could be performed without confronting the reality of mass murder. "