" والمستشرق بعيد كل البعد عن أن يعرف الحقَّ مُعتمًا دامسًا، فكيف يعرفه أبلجَ مستنيرًا؟ "

― محمود محمد شاكر , رسالة في الطريق إلى ثقافتنا