" Are you quite sure that you want to hear it?" he asked. " Sometimes, Maria, a story that one hears starts one off doing things that one would not have had to do if one had not heard it. "