" A painting which represents a familiar subject in an unexpected way is often condemned for no better reason than that it does not seem right. "

― E.H. Gombrich , The Story of Art