" Detachment and renouncement: often synonyms in Sanskrit, but not in the Gītā: here ‘renouncement’ (saṃnyāsa) is the lower form that consists of becoming a hermit, sitting beneath a tree and moving no further. ‘Detachment’ (tyāga) is making use of this world as if not using it. "

― Roberto Calasso , L'ardore