" We were told that the name Dalai Lama is not used in Tibet at all. It is a Mongolian expression meaning “Broad Ocean.” Normally the Dalai Lama is referred to as the “Gyalpo Rimpoche,” which means “Precious King.” His parents and brothers use another title in speaking of him. They call him “Kundün,” which simply means “Presence.” The "
― Heinrich Harrer , Seven Years in Tibet