" At the same time that 'I' am the content of a relation, 'I' am also that which does the relating. "

― Haruki Murakami , Kafka on the Shore