" Under ordinary circumstances, we learn to speak before we learn to read, and anyone who has tried to learn a foreign language knows that the gold standard of fluency isn’t your reading comprehension but your ability to ask a native speaker of that language which team they favor in the World Cup and to fully understand and participate in the argument that will inevitably ensue. "

― Kory Stamper , Word by Word: The Secret Life of Dictionaries