" Toda nostalgia es nipona. No hay nada más japonés que languidecer sobre el propio pasado y sobre su anticuada majestad y vivir la fluidez del tiempo como una trágica y grandiosa derrota. Un senegalés que echa de menos el Senegal de antaño es un nipón que no sabe lo que es. Una chiquilla belga llorando a causa del recuerdo del país del Sol Naciente merece la nacionalidad Japonesa por partida doble. "
― Amélie Nothomb , Biographie de la faim