" He was leaning over, looking out at me, smiling and friendly by way of being obliging. But by now, by age eighteen, 'smiling, friendly, and obliging' always had me straight on the alert. "

― Anna Burns , Milkman