" »Jesi li čula da svako ljudsko biće sadrži zapravo tri osobe?«
»To prvi put čujem...« odvratila je nježno me hvatajući za ruku.
Francesc Miralles Ljubav između korica
75
»Ne znam tko je to rekao, ali teorija je manje više ovakva: u svakome su tri razine postojanja. Ona sasvim vanjska je naša ličnost; odnosno ona osoba koju predstavljamo svijetu, jer želimo da nas vide na određen način. Onaj tko važi za pobjednika cijeloga života pokazuje tu krinku, ali iznutra može biti riječ o nekom posve drugačijem. Možda o duboko nesigurnom biću.«
»Govoriš kao filozof«, reče zadivljena.
»Pa ja sam mislio da si filozofkinja ti...«
»Ah, da? Što te natjeralo da to pomisliš?«
Ponovno zbunjen, vratio sam izgubljenu nit teorije.
»U središnjem sloju je ona osoba kakva si zapravo. Netko tko je jednostavno takav kakav jest, prihvaćen ili ne, onaj koji nema potrebe hiniti.«
»A postoji još netko?«
Tako bezazleno pitanje učinilo je da na trenutak nisam mogao odoljeti napasti da je uzmem u naručje i zagrlim. Međutim, zamijetio sam da je ponovno zadrhtala, tako da sam se opet odmaknuo.
Aroha me ponovno primila za ruku i prošaptala mi na uho:
»Polako...«
»Treća razina, ona posve unutarnja, tajni je život« nastavio sam uznemiren. »Kažu da ga svatko od nas ima. Uz javnu ličnost i tvoje svakodnevno ja, tvoj tajni život ono je što si dopuštaš biti kad nitko, čak ni ti sam, ne gledaš. Shvaćaš?« "

― Francesc Miralles