" For some, the universe ends at the borders of their villages; even for others, at the threshold of their home doors. "