" Carl sank tilbake i setet og nikket takknemlig til Assad, som raskt var i ferd med å skifte ansiktsfarge fra Midt-Østens gylne teint til noe mer grønnaktig. Stakkars mann, men hva annet var det å vente av en som ble sjøsyk på en bademadrass i et svømmebasseng? "

― Jussi Adler-Olsen , The Hanging Girl (Department Q, #6)